1
00:02:39,730 --> 00:02:43,410
Tengo que irme.

2
00:02:43,670 --> 00:02:44,670
No, tienes tiempo.

3
00:02:45,330 --> 00:02:46,330
Tienes tiempo.

4
00:02:47,010 --> 00:02:51,190
Papá, tengo que irme. Tengo que irme.

5
00:02:51,590 --> 00:02:52,590
Está bien. Está bien.

6
00:02:52,890 --> 00:02:54,510
Conozco el mensaje. Él es mi amigo.

7
00:02:54,830 --> 00:02:56,350
Tengo que irme. Está bien. Está bien.

8
00:02:56,810 --> 00:02:57,810
Déjeme ver.

9
00:02:58,130 --> 00:02:59,130
Papá.

10
00:02:59,370 --> 00:03:00,370
Papá.

11
00:03:01,050 --> 00:03:02,290
Tengo que irme.

12
00:03:03,410 --> 00:03:04,410
Papá.

13
00:03:24,970 --> 00:03:26,950
Oh, eso es tan bueno.

14
00:03:27,570 --> 00:03:30,150
Oh, eso es tan bueno.

15
00:03:59,600 --> 00:04:01,540
excelente. Esto es genial.

16
00:04:03,280 --> 00:04:06,920
Oh, me chupas la polla.

17
00:04:07,240 --> 00:04:09,980
Oh sí.

18
00:04:14,280 --> 00:04:15,280
Eso es hermoso.

19
00:04:16,000 --> 00:04:17,180
Muy, muy bonito.

20
00:04:19,940 --> 00:04:21,100
Mira la torre.

21
00:04:21,720 --> 00:04:22,800
Gran torre.

22
00:04:23,160 --> 00:04:24,160
Mirar.

23
00:04:27,140 --> 00:04:28,200
Bonita casa.

24
00:04:29,440 --> 00:04:31,560
Ese es el reloj que debemos reparar.

25
00:04:31,860 --> 00:04:32,960
Es muy extraño.

26
00:04:33,760 --> 00:04:35,040
Debería estar contando.

27
00:04:45,620 --> 00:04:46,960
Es como el maestro.

28
00:05:00,500 --> 00:05:01,740
Permanecer. No te vayas.

29
00:05:02,460 --> 00:05:03,460
Cortar.

30
00:05:03,760 --> 00:05:05,080
Próximo. Próximo.

31
00:05:06,020 --> 00:05:07,480
Maldita sea. Cortar.

32
00:05:07,780 --> 00:05:09,140
No te vayas. Permanecer.

33
00:05:23,440 --> 00:05:25,580
Espero que una linda chica venga a abrir el
puerta.

34
00:05:37,050 --> 00:05:38,410
Hola. Sí.

35
00:05:40,430 --> 00:05:43,370
Venimos a reparar el reloj.

36
00:05:43,710 --> 00:05:44,730
¿El reloj?

37
00:05:45,350 --> 00:05:46,950
Que alguien nos convoque.

38
00:05:48,550 --> 00:05:50,870
Está bien, vamos. ¿Podemos entrar?

39
00:05:51,990 --> 00:05:53,170
Vamos.

40
00:05:54,770 --> 00:05:57,090
Ahí mismo. Justo ahí. Bueno.

41
00:05:59,470 --> 00:06:02,430
Ahí mismo. Ahí mismo.

42
00:07:11,720 --> 00:07:13,040
Vamos. Vamos.

43
00:07:35,100 --> 00:07:36,100
Vamos a hacerlo.

44
00:07:36,800 --> 00:07:38,360
Aquí está el reloj.

45
00:07:43,950 --> 00:07:46,750
Casi exprimes mi comida.

46
00:07:48,510 --> 00:07:51,670
No puedes tener ninguno, así que ni siquiera preguntes.

47
00:07:53,610 --> 00:07:54,610
Está bien, escucha.

48
00:07:55,610 --> 00:07:57,290
Tú quédate aquí.

49
00:07:57,850 --> 00:07:59,050
Ese es el reloj.

50
00:07:59,330 --> 00:08:00,650
Y volveré.

51
00:08:00,950 --> 00:08:02,070
Pero no vayas a ningún lado.

52
00:08:02,370 --> 00:08:03,370
Justo aquí.

53
00:08:03,390 --> 00:08:05,670
¿Bueno? Justo aquí.

54
00:08:15,690 --> 00:08:17,710
Es algo muy antiguo. que

55
00:08:17,710 --> 00:08:30,210
un

56
00:08:30,210 --> 00:08:31,210
casa extraña.

57
00:08:46,280 --> 00:08:47,280
No me necesitas.

58
00:08:55,660 --> 00:08:56,760
No hay una puerta.

59
00:08:59,260 --> 00:09:00,260
Está funcionando.

60
00:09:34,060 --> 00:09:35,900
A mi amigo no le importa, lo dejé.
solo.

61
00:09:37,000 --> 00:09:38,340
Él no funcionará, yo no.

62
00:12:44,040 --> 00:12:45,480
Ah, discúlpeme.

63
00:12:47,200 --> 00:12:48,280
¿Cómo está mi amigo?

64
00:12:48,620 --> 00:12:50,260
Está tomando café.

65
00:12:50,460 --> 00:12:51,359
Él está bien.

66
00:12:51,360 --> 00:12:52,360
Él está bien.

67
00:12:52,880 --> 00:12:55,320
Déjeme ver.

68
00:12:57,200 --> 00:12:58,200
No,

69
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
déjame ver.

70
00:19:17,390 --> 00:19:18,390
Es imposible.

71
00:19:21,410 --> 00:19:22,630
He estado soñando con eso.

72
00:19:22,850 --> 00:19:23,850
Sí, sí.

73
00:19:29,030 --> 00:19:30,030
Vampiro, eso no es bueno.

74
00:19:32,290 --> 00:19:33,290
Este podría ser uno.

75
00:19:58,050 --> 00:19:59,570
Por favor, por favor, Hans.

76
00:20:09,910 --> 00:20:13,130
He estado soñando.

77
00:20:13,530 --> 00:20:14,670
Sí, he estado soñando.

78
00:20:15,490 --> 00:20:16,490
Vampiro.

79
00:20:22,070 --> 00:20:24,890
Vampiro. Lo que tal vez necesito es dormir.

80
00:20:25,650 --> 00:20:26,990
Mañana lo olvidaré todo.

81
00:20:27,690 --> 00:20:28,690
Toma algo.

82
00:20:35,390 --> 00:20:36,390
Eso es lo que necesito.

83
00:20:41,590 --> 00:20:42,590
Mierda.

84
00:20:51,770 --> 00:20:53,290
Que malvado, llámame.

85
00:20:53,550 --> 00:20:54,489
No es suficiente.

86
00:20:54,490 --> 00:20:55,490
Vampiro.

87
00:21:19,919 --> 00:21:21,280
Despertar.

88
00:21:21,920 --> 00:21:24,000
Despierta, maestro. Despertar.

89
00:21:24,340 --> 00:21:27,320
Despertar. Bonitas tetas.

90
00:21:27,980 --> 00:21:29,600
Despertar. Despertar.

91
00:21:30,820 --> 00:21:32,800
Tu familia ha llegado.

92
00:21:33,160 --> 00:21:34,760
¿Dónde los instalo?

93
00:21:35,540 --> 00:21:38,020
Pon los ataúdes en el comedor.
cariño.

94
00:21:38,460 --> 00:21:39,460
Bueno.

95
00:22:27,129 --> 00:22:31,310
Las 5 de la mañana.

96
00:22:33,910 --> 00:22:35,050
Oh, he estado soñando.

97
00:22:35,790 --> 00:22:36,810
Oh, estoy sudando.

98
00:22:39,350 --> 00:22:41,550
Bueno, Delfos, cierra las arcas.

99
00:22:41,980 --> 00:22:43,520
Y luego esta gente vuelve a casa.

100
00:22:56,600 --> 00:22:57,600
¡Destreza!

101
00:22:57,920 --> 00:23:02,740
¡Eres una maldita perra! siempre te gusta
para follar y luego abrir una linda fiesta para

102
00:23:02,740 --> 00:23:03,740
todos. ¡Vamos!

103
00:24:08,879 --> 00:24:13,740
Oh, no chicos, enamoraos de un bonito cuerpo para el
girar.

104
00:24:24,760 --> 00:24:25,699
Daniel,

105
00:24:25,700 --> 00:24:36,320
tomar

106
00:24:36,320 --> 00:24:37,440
lugar donde quieras.

107
00:24:38,540 --> 00:24:40,800
No podemos hacer eso. No podemos hacer eso.

108
00:25:41,820 --> 00:25:42,820
No sé.

109
00:33:08,650 --> 00:33:09,650
Ni siquiera necesito.

110
00:34:42,710 --> 00:34:44,010
Segunda pregunta, por favor.

111
00:34:44,429 --> 00:34:46,030
¿Es cierto que tu familia

112
00:34:47,480 --> 00:34:49,719
La búsqueda de los vampiros todavía
siglos?

113
00:34:50,800 --> 00:34:57,040
Sí, han estado luchando contra
vampiros desde hace unos 400 años.

114
00:34:57,720 --> 00:35:02,640
Mi abuelo murió exactamente 100 años.
Hace un infarto

115
00:35:02,640 --> 00:35:09,200
mientras luchaba contra Ejecula, un
vampiro, y

116
00:35:09,200 --> 00:35:11,760
su marido, el conde Verdell.

117
00:35:12,140 --> 00:35:15,020
Bueno, ahora los quiero.

118
00:35:15,580 --> 00:35:16,580
Debo averiguarlo.

119
00:35:27,180 --> 00:35:33,780
Última pregunta, por favor.

120
00:35:34,420 --> 00:35:37,960
¿Tienes un mensaje o algo más?
decir para nuestros espectadores?

121
00:35:38,400 --> 00:35:41,300
Por supuesto, mi mensaje es el siguiente.

122
00:35:41,820 --> 00:35:48,560
El vampiro existe y no puedes... ayudarme.
para conseguirlos así lo único que puedes

123
00:35:48,560 --> 00:35:54,200
hazlo si crees que has visto a alguien
Eso podría ser un vampiro, llámame mi

124
00:35:54,200 --> 00:35:56,080
es 25 36 25.

125
00:35:57,000 --> 00:36:00,000
muchas gracias de nada gracias
tu

126
00:36:30,670 --> 00:36:34,150
Oh, escucha, me gustaría hablar con
el doctor, doctor, doctor. ya veo

127
00:36:34,150 --> 00:36:35,150
algo en la televisión.

128
00:36:37,110 --> 00:36:37,908
Veo.

129
00:36:37,910 --> 00:36:39,770
No, no quiero dejar un mensaje. yo
quiero hablar con él.

130
00:36:41,010 --> 00:36:42,170
Estará allí en una hora.

131
00:36:45,030 --> 00:36:46,030
Bueno.

132
00:36:47,330 --> 00:36:48,690
Sí, acabo de ver la entrevista.

133
00:36:49,630 --> 00:36:50,630
Sí, no veo.

134
00:36:51,810 --> 00:36:52,930
Estará de regreso en la oficina.

135
00:36:53,330 --> 00:36:55,510
No, no puedo dejar un mensaje. quiero
Habla claro con él.

136
00:36:56,990 --> 00:36:57,990
¿Bueno?

137
00:36:58,560 --> 00:37:00,540
Creo que volveré a llamar. Gracias.

138
00:37:44,520 --> 00:37:47,080
estará bien contigo. Bueno.

139
00:37:47,340 --> 00:37:48,340
Bueno.

140
00:38:44,520 --> 00:38:46,520
Nunca abres las ventanas al
castillo.

141
00:38:48,260 --> 00:38:50,060
Ven aquí. Déjame echar un vistazo
usted.

142
00:38:52,000 --> 00:38:55,940
Debes ser la chica que vino por el
trabajo.

143
00:38:57,380 --> 00:38:58,380
Muy bonito.

144
00:38:58,900 --> 00:39:00,580
Creo que te irá bien.

145
00:39:01,460 --> 00:39:02,720
Mmm, no lo escondas.

146
00:39:03,420 --> 00:39:05,540
Sí, pero déjame echarle un mejor vistazo.
usted.

147
00:40:39,240 --> 00:40:40,520
Qué coñito tan sabroso.

148
00:40:41,540 --> 00:40:42,720
¿Es tan bueno?

149
00:40:43,580 --> 00:40:45,080
¿Lo disfrutas?

150
00:40:58,900 --> 00:41:05,700
me vas a complacer asi

151
00:41:05,700 --> 00:41:06,700
bueno.

152
00:41:30,860 --> 00:41:37,660
quiero que lo hagas

153
00:41:37,660 --> 00:41:38,660
ven a mi.

154
00:41:38,720 --> 00:41:40,420
Quiero que vengas a mí.

155
00:41:50,980 --> 00:41:52,380
¡Guau!

156
00:42:23,790 --> 00:42:24,790
Bien.

157
00:44:04,080 --> 00:44:05,420
La amante se ha ido.

158
00:44:07,240 --> 00:44:08,960
Puedo tenerla ahora.

159
00:46:17,290 --> 00:46:18,450
Sentí que estaba soñando.

160
00:46:20,470 --> 00:46:24,590
Es una buena manera de despertarme.

161
00:46:25,010 --> 00:46:26,810
Tengo una sorpresa para ti.

162
00:46:27,090 --> 00:46:28,090
¿En realidad?

163
00:46:29,810 --> 00:46:32,910
Pero primero voy a calentarte.

164
00:46:33,290 --> 00:46:34,290
Oh sí.

165
00:46:35,750 --> 00:46:36,750
Oh sí.

166
00:46:38,730 --> 00:46:39,730
Oh.

167
00:46:41,170 --> 00:46:42,170
Oh.

168
00:46:43,090 --> 00:46:45,830
Oh, esta es una linda velada.

169
00:46:47,080 --> 00:46:48,080
Antes de que me despierte.

170
00:46:50,260 --> 00:46:51,280
Oh sí.

171
00:46:53,180 --> 00:46:56,600
Supongo que ni siquiera es medianoche.

172
00:46:57,260 --> 00:46:58,260
¿Sí?

173
00:51:54,350 --> 00:51:55,750
Oh.

174
00:53:17,160 --> 00:53:18,160
Jugando con el Dr.

175
00:53:18,440 --> 00:53:19,440
¿Vosto?

176
00:53:20,840 --> 00:53:22,100
Sí, gracias.

177
00:53:26,800 --> 00:53:27,840
Hola, doctor?

178
00:53:28,340 --> 00:53:30,140
Hola, mi nombre es Alex Martini.

179
00:53:30,880 --> 00:53:36,060
Sí, vi la entrevista y me gustaría
Me gustaría hablar contigo.

180
00:53:37,720 --> 00:53:40,700
No, no, quisiera decírtelo, a ver.
usted.

181
00:53:42,920 --> 00:53:45,260
Sí, lo entiendo. es muy
importante, doctor.

182
00:53:46,359 --> 00:53:50,220
Bueno, si dejas un mensaje y dices
Quiero que la gente te ayude, creo que puedo.

183
00:53:50,220 --> 00:53:51,220
ayudarte.

184
00:53:52,100 --> 00:53:54,680
Llamo desde Austria, desde el sur.
Corea.

185
00:53:56,220 --> 00:53:59,560
No es ningún problema. Puedo venir. puedo venir
A Düsseldorf, sí.

186
00:54:01,080 --> 00:54:02,080
Sí.

187
00:54:03,820 --> 00:54:05,860
Puedo estar allí mañana por la mañana. No
problema.

188
00:54:07,940 --> 00:54:09,720
Bueno. Sí, déjame escribir eso.

189
00:54:19,020 --> 00:54:22,640
Sí, he estado algún tiempo y no es así.
luce bien. Es fácil. No haré

190
00:54:22,640 --> 00:54:29,600
Saque la sustancia bien
Está bien, doctor Entonces 11

191
00:54:29,600 --> 00:54:31,640
Mañana en punto, muchas gracias.

192
00:54:32,020 --> 00:54:33,020
Bueno. Adiós

193
00:54:48,360 --> 00:54:52,920
No me hagas daño. No me hagas daño. Lo lamento.
Lo lamento. Lo lamento.

194
00:55:00,700 --> 00:55:07,180
Él me odia.

195
00:55:08,500 --> 00:55:10,480
Mi amo me odia.

196
00:55:12,120 --> 00:55:13,480
Sé cómo.

197
00:55:13,720 --> 00:55:14,720
Sé cómo.

198
00:55:16,110 --> 00:55:17,450
No quiero ver a nadie.

199
00:55:17,910 --> 00:55:19,590
Quiere matarme.

200
00:55:19,910 --> 00:55:21,430
A él no le importo.

201
00:55:22,050 --> 00:55:28,390
No sé qué hice para que odiara.
yo tanto. Me pateó. Él me odia.

202
00:55:29,270 --> 00:55:30,910
Quiere hacerme daño.

203
00:55:31,730 --> 00:55:33,470
Lo que los adultos hacemos alguna vez.

204
00:55:33,710 --> 00:55:34,930
Trabajo duro.

205
00:55:35,130 --> 00:55:37,650
Trabajo muy, muy duro.

206
00:55:38,330 --> 00:55:41,610
No sé por qué me odia. el pateó
yo. Oh, Dios.

207
00:55:41,990 --> 00:55:42,990
Oh, Dios.

208
00:55:44,880 --> 00:55:48,740
No quiero que nadie me vea. yo no
Quiero que alguien me vea.

209
00:56:19,920 --> 00:56:20,920
Gracias.

210
00:56:57,680 --> 00:56:58,680
Ay dios mío.

211
00:59:46,120 --> 00:59:47,520
¡No!

212
01:00:42,379 --> 01:00:43,580
Ay, muchacho.

213
01:01:10,960 --> 01:01:12,520
Sí. Sí.

214
01:01:13,120 --> 01:01:14,120
Sí.

215
01:01:47,980 --> 01:01:48,980
No molesto a nadie.

216
01:01:49,520 --> 01:01:50,520
No lo seas.

217
01:01:50,780 --> 01:01:55,740
No me hagas daño. Por favor, por favor no te lastimes.
yo. No, no, no, no. Ponerse de pie. Vamos.

218
01:01:56,280 --> 01:01:57,980
¿Está siendo malo contigo otra vez?

219
01:01:58,640 --> 01:01:59,640
Me pateó.

220
01:02:00,460 --> 01:02:04,360
Me pateó. Me pateó fuerte.

221
01:02:04,780 --> 01:02:05,780
¿Te pateó fuerte?

222
01:02:06,000 --> 01:02:07,000
Sí.

223
01:02:17,840 --> 01:02:18,839
Está sorprendido.

224
01:02:18,840 --> 01:02:21,940
No lo espero. Es un buen chico.

225
01:03:09,450 --> 01:03:11,510
Éste es maravilloso. aceptaré
eso.

226
01:03:58,050 --> 01:03:59,050
Gracias.

227
01:04:52,170 --> 01:04:56,410
Tengo una amante maravillosa, ¿no?

228
01:04:56,930 --> 01:04:58,170
Te amo Akira.

229
01:10:34,679 --> 01:10:35,860
No puedo moverme.

230
01:10:39,000 --> 01:10:40,340
Que bonito regalo.

231
01:10:41,560 --> 01:10:44,260
Qué bonito regalo de parte de mi amante.

232
01:11:41,770 --> 01:11:42,770
Ja, ja, ja.

233
01:12:17,680 --> 01:12:18,680
¿Doctor Votto?

234
01:12:20,780 --> 01:12:22,640
Álex Martín. Encantado de conocerlo.

235
01:12:23,100 --> 01:12:24,660
¿Y en qué puedo ayudarte?

236
01:12:26,800 --> 01:12:31,260
Hace dos días estábamos en un castillo. encendido
al lado derecho había una cama.

237
01:12:31,560 --> 01:12:33,220
Y la señora estaba durmiendo.

238
01:12:33,720 --> 01:12:39,100
Y de repente, ella abrió su
ojos. Ella me miró. yo era un poco

239
01:12:39,100 --> 01:12:40,540
miedo de que ella pueda decir algo.

240
01:12:41,000 --> 01:12:42,320
Ella abrió la boca.

241
01:12:42,520 --> 01:12:46,020
Tiene pies muy, muy largos como los de un vampiro.
¿Pies largos?

242
01:12:46,330 --> 01:12:52,530
uh pelo rojo alrededor de 25 26 muy dios
podría ser eyacular

243
01:12:52,530 --> 01:12:58,770
Podrías volver a este castillo, sí.
Bueno, puedo agradecerte. Bueno, tengo que irme.

244
01:12:58,770 --> 01:13:03,570
tengo que preparar las cosas y cuando
todo estará listo vamos a ir bien

245
01:13:03,570 --> 01:13:09,670
esta noche a las 12 en punto te recogeré
y vamos a trabajar juntos de nuevo puedes

246
01:13:09,670 --> 01:13:13,930
reconocer el lugar si cuidar
usted mismo gracias doctor está bien, no, no lo haga

247
01:13:13,930 --> 01:13:17,910
Preocúpate gracias Tendremos el alma de
tu amigo. Esta noche, medianoche.

248
01:13:18,390 --> 01:13:20,030
Bueno. Adiós, Max.

249
01:14:50,380 --> 01:14:51,560
No es suficiente.

250
01:14:51,920 --> 01:14:53,240
Fue firme.

251
01:14:53,780 --> 01:14:55,860
Fue firme.

252
01:15:42,420 --> 01:15:43,440
Es un amigo.

253
01:15:53,680 --> 01:15:57,040
Tan hermoso. También podemos vivir durante
el día ahora mismo.

254
01:15:57,560 --> 01:15:59,120
Esta porción es fantástica.

255
01:17:06,220 --> 01:17:08,600
Tal vez pueda mostrárselos a ambos.

256
01:17:42,090 --> 01:17:43,090
El amor de Dios.

257
01:17:43,790 --> 01:17:44,790
Eso es bueno.

258
01:17:46,270 --> 01:17:47,950
Necesita al Señor.

259
01:17:48,230 --> 01:17:49,230
Necesita al Señor.

260
01:17:50,510 --> 01:17:53,130
De todos modos, tampoco ser gente muerta.

261
01:17:53,650 --> 01:17:54,770
Son útiles.

262
01:17:55,630 --> 01:17:57,350
Absolutamente útil.

263
01:18:55,600 --> 01:18:56,600
curso de la próxima vez.

264
01:18:57,060 --> 01:18:58,760
Vive el día. Eso es hermoso.

265
01:18:59,240 --> 01:19:00,320
Creo que así será.

266
01:19:41,750 --> 01:19:48,290
Sólo tenemos una hora más para salir y
no tenemos que gastarlo.

267
01:19:48,410 --> 01:19:49,410
Disfrutemos.

268
01:19:57,640 --> 01:19:58,640
Vamos.

269
01:21:04,240 --> 01:21:05,240
Gracias.

270
01:22:00,080 --> 01:22:01,080
Oh.

271
01:23:01,270 --> 01:23:03,290
Gracias.

272
01:23:03,770 --> 01:23:06,630
Gracias.

273
01:23:36,210 --> 01:23:37,590
Toma las bolsas de todas las cosas.

274
01:23:38,230 --> 01:23:39,770
Si quieres, puedes darte una ducha.

275
01:23:41,050 --> 01:23:42,410
Tengo una bolsa con mi ropa.

276
01:23:42,650 --> 01:23:43,690
Puedo llevarlo en el auto.

277
01:23:44,130 --> 01:23:46,190
Está bien, vámonos entonces.

278
01:23:46,610 --> 01:23:47,429
Bien, ¿estás listo?

279
01:23:47,430 --> 01:23:48,430
Sí.

280
01:25:00,550 --> 01:25:01,550
Alguien tiene que estar aquí.

281
01:25:03,010 --> 01:25:04,009
Alguien está aquí.

282
01:25:04,010 --> 01:25:06,070
Bueno. Oye, ¿hay alguien ahí?

283
01:25:52,820 --> 01:25:53,960
Ya vuelvo. Bueno.

284
01:26:21,800 --> 01:26:22,800
es en este momento.

285
01:26:30,220 --> 01:26:31,220
Hola.

286
01:26:32,020 --> 01:26:34,580
Estoy un poco perdido. Me preguntaba si
podrías ayudarnos.

287
01:26:35,360 --> 01:26:37,300
Tendremos que hablar con mi maestro.

288
01:26:37,940 --> 01:26:38,940
Sígueme.

289
01:27:00,170 --> 01:27:04,050
bastante bien este año, pero estamos funcionando
fuera. Debemos enviar a alguien al

290
01:27:04,050 --> 01:27:05,110
prisión para conseguir algo.

291
01:27:14,310 --> 01:27:19,030
Lamento molestar su cena, pero nosotros
tener un invitado.

292
01:27:19,250 --> 01:27:22,310
Este coche se averió fuera del castillo.

293
01:27:22,550 --> 01:27:24,910
Lo lamento. Por favor tráigalo.

294
01:27:25,290 --> 01:27:28,010
¿Lo traeré? Vamos.

295
01:27:30,570 --> 01:27:31,570
Entra.

296
01:27:37,230 --> 01:27:41,050
Muchas gracias.

297
01:27:41,350 --> 01:27:43,250
Lo siento, espero no molestarte.

298
01:27:43,890 --> 01:27:46,050
Mi esposa y yo estábamos un poco perdidos.

299
01:27:47,290 --> 01:27:49,710
Oh, no nos estás molestando en absoluto, no
en absoluto.

300
01:27:49,930 --> 01:27:51,230
Bueno, gracias, gracias.

301
01:27:52,290 --> 01:27:55,750
Estamos buscando la Villa Conti. es
Mi esposa y yo. Estamos de luna de miel.

302
01:27:55,750 --> 01:27:57,890
Acabamos de ser enterrados y nos vamos.
para pasar nuestras vacaciones allí.

303
01:27:59,050 --> 01:28:00,130
¿O es tu esposa?

304
01:28:00,790 --> 01:28:02,790
Uh, ella está afuera en el auto.

305
01:28:03,590 --> 01:28:07,210
Bueno, la villa está bastante lejos.
¿Por qué no te quedas aquí esta noche?

306
01:28:08,750 --> 01:28:09,750
Eh,

307
01:28:10,010 --> 01:28:14,490
eso también sería maravilloso. déjame conseguir
mi esposa, y, um... Oh, no, no, no.

308
01:28:14,530 --> 01:28:15,530
Por favor tome asiento.

309
01:28:15,790 --> 01:28:18,510
Delphine, ¿irás a buscar a su esposa? si,
Estaré encantado de hacerlo.

310
01:28:18,810 --> 01:28:19,810
Siéntate, por favor.

311
01:28:19,830 --> 01:28:20,830
Gracias.

312
01:28:21,230 --> 01:28:27,330
¿Señor? ¿Sí? En lo que estás insistiendo... yo
es decir, lo que haces...

313
01:28:29,370 --> 01:28:33,450
Oh, mi trabajo es en cirugía. yo trabajo en
cirugía.

314
01:28:33,670 --> 01:28:34,670
Soy el doctor Castell.

315
01:28:35,630 --> 01:28:39,430
¿Qué es interesante, muchacho, mi esposa y yo?
También están interesados en la cirugía.

316
01:28:40,330 --> 01:28:41,330
Más o menos.

317
01:28:42,270 --> 01:28:43,910
¿Te gustaría unirte a nosotros para cenar?

318
01:28:44,850 --> 01:28:46,730
Gracias.

319
01:28:52,070 --> 01:28:53,070
Disfruta tu cena.